miercuri, 9 ianuarie 2008

Razboiul













foto: http://www.opednews.com/

Din simpatie pentru soarta refugiatilor irakieni, aflati in numar mare in Siria si in alte parti ale lumii, victime ale razboiului din Irak, va propun cateva versuri scrise in 2003. La data respectiva televiziunile relatau despre existenta unui blog al acestui/acestei Salam Pax, care zugravea in cuvinte miscatoare tabloul acelor zile.




for Salam Pax from Baghdad



The air you breathe is ash and dust,
your hair is seeping on your shoulders,
touching the keyboard in it's fall.
Don't write anymore-
the tanks are coming into the town.
Let your hand to collapse in the room's dust;
Your thought is the last redoubt, the last intimacy
who will not be violated ever
neither by these nor by the others.

April 2003

Niciun comentariu: